Surfin' Bird
«
A-well-a everybody's heard about the bird
»
— Ну ты понел
Птичка и Гриффины.
Surfin' Bird — всемирно известная песня нервно-паралитического действия ВИА The Trashmen. Один из символов войны во Вьетнаме и поколения шестидесятых в целом.
Немного истории
В 1963 году одна из многих безликих, похожих друг на друга и на Битлз гаражных рок-н-ролл банд создает «чудовище Франкенштейна»: just for lulz соединяет в одну композицию две уже существующие песни группы «The Rivingtons», «The Bird's the Word» и «Papa-Oom-Mow-Mow», не забыв постебаться над вокалом и изменить ритм. РАО негодует, а, между тем, группа взлетает ажно на четвёртое место в Billboard Hot 100 с одноименным синглом. Тем и зарабатывает, время от времени давая концерты до сих пор. Кстати, у группы есть и другие песни, но они унылы, и, по понятным причинам, их помнит только пара олдфагов-фанатов сёрф-рока.
«Птичку» в разное время перепевали Ramones, The Cramps, Silverchair, Pee-Wee Herman, Equipe 84, Сергей Курёхин, тульские рокабиллы STRESSOR, тевтонские чуть менее, чем суровые митолисты Sodom и даже Scooter, точнее лично Бакстер. Плюс многочисленные фанатские поделки и заветное число сайко/рокабилли коллективов.
Песня звучит
Live
Канонічный момѣнтъ
Подпеваем.
Кубрик-стайл. Война в Ираке.
Колдуны из Magicka и вьетнамские гоблины
В «Цельнометаллической оболочке» Стенли Кубрика в момент, когда после перестрелки с вьетнамцами американцы уселись пинать хуи. Как раз в этот момент прилетела съемочная группа делать записи для хроники.
В саундтреке к расово шведской игре Battlefield Vietnam.
Заглавным саундтреком трешевого мультсериала «Птички» (The Birdz)
В гоблинском переводе третьей части «Властелина колец» — «Возвращение Бомжа» при взятии Минас-Тирита.
В мультсериале «Охотники на драконов» (Chasseurs de dragons)
В over 9000 видеороликах про Вьетнам.
В фильме «Большой год» у героя Джека Блэка в качестве рингтона на мобильном.
Ну и конечно же, в культовых «Розовых фламинго» поехавшего Джона Уотерса, где под данную песенку происходит действие, нежелательное к просмотру лицам с неокрепшей психикой.
Известность в интернетах
Школоте о существовании такой песни поведала серия Гриффинов «I Dream of Jesus», где Питер троллит домашних своим оголтелым фанатизмом, Птичка замечена и в нескольких последующих сериях в меньшем объёме. Песню примерно так же и стали использовать: например, бесить быдло в TF2, проигрывая «Птичку» в эфире или исполняя самостоятельно, что вообще страшно.
Текст
Да-да!
A-well-a everybody's heard about the bird
B-b-b-bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, the bird is the word
A-well-a bird, bird, bird, well the bird is the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, well the bird is the word
A-well-a bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, well the bird is the word
A-well-a bird, bird, b-bird's the word
A-well-a don't you know about the bird?
Well, everybody knows that the bird is the word!
A-well-a bird, bird, b-bird's the word
A-well-a...
A-well-a everybody's heard about the bird
Bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a don't you know about the bird?
Well, everybody's talking about the bird!
A-well-a bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird...
Surfin' bird
Bbbbbbbbbbbbbbbbbb... [непереводимая игра слов]... aaah!
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ooma-mow-mow
Papa-ooma-mow-mow
Papa-ooma-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
Papa-ooma-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
Ooma-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
Papa-ooma-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
Papa-ooma-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
Oom-oom-oom-oom-ooma-mow-mow
Papa-ooma-mow-mow, papa-oom-oom-oom
Oom-ooma-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
Ooma-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
Papa-a-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
Papa-ooma-mow-mow, ooma-mow-mow
Papa-ooma-mow-mow, ooma-mow-mow
Papa-oom-oom-oom-oom-ooma-mow-mow
Oom-oom-oom-oom-ooma-mow-mow
Ooma-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
Papa-ooma-mow-mow, ooma-mow-mow
Well don't you know about the bird?
Well, everybody knows that the bird is the word!
A-well-a bird, bird, b-bird's the word
Papa-ooma-mow-mow, papa-ooma-mow-mow
It's all about the music
Термины:
Amen break • Backmasking • Copyright • DIY • DJ • Mp3 • Аудиофилия (Винилофилия) • Барабанщик • Басист • Брейк-данс • Вокалист • Гитараст • Группа одного хита • Инди • Китайские ватты • Клавишник • Коричневая нота • Реверб • Синдром навязчивой мелодии • Стрит • Шред • Японский идол
Устройства:
FL Studio • S-90 • Tape delay • Бубен • Вирус Ти • Вувузела • Гитара (Gibson • Гитара «Урал») • Зум 505 • Караоке • Магнитофон • Миталзон • Рояль в кустах • TB-303 • Терменвокс • Электролит из соплей девственницы
Слушатель
Говнарь • Клаббер (Объебос) • Музыкальная личность • Панк • Педовка • Растаман • Рэпер • Херка • Хиппи • Эмо
Откуда музыка звучит:
Epic Rap Battles of History • Голос • Евровидение • Казантип • Кошачий концерт • Пиратские радиостанции • Радио «Маяк» • Радио «Рекорд» • Радио «Шансон» • Рейв • Рок-фестиваль • Саянское кольцо
Жанры:
8-bit • Core (Crabcore • Nerdcore • Грайндкор • Металкор) • J-Rock • Misheard lyrics • New Age • Oi! • R’n’B • Rock'n'roll • Авторская песня • Альтернатива • Дарк-фолк • Джаз • Евродэнс • Метал (TRUE-DEATH-PRIMITIVE-LINUX-MITOLL • Глэм-метал • Советский метал) • Нойз • Покрытия • Попса • Русский рок • Русский шансон • Тверкинг • Хастл • Хип-хоп • Электронная музыка (Дабстеп • Драм-энд-бэйс • Памп • Тектоник)
Песни:
2ch OST • 7:40 • Bananaphone • Bitches Don't Know • Caramelldansen • Crazy Frog • Dimmu Borgir - 51k • Everyone else has had more sex than me • Gangnam Style • Geddan • Golimar • Guitarr • Harlem Shake • Jingle Bells • Jizz In My Pants • Lobachevsky • Numa Numa • Party Hard • Pope song • Prisencolinensinainciusol • Rick Roll • Stop! Hammertime! • Surfin' Bird • Tunak Tunak Tun • Yellow Submarine • Арам-зам-зам • Борода • Ёбаный насос • Йожин с Бажин • Ламбада • Марш авиаторов • Мохнатые бляди • Нет, Молотов! • Ой-вей, нiнгенъ сакеръ • Ослик, суслик, паукан • Песня битарда • Совы нежные • Тёплый ламповый звук • Титаник.mp3 • Чакаррон • Шизгара • Хава нагила • Як цуп цоп
Срачи:
Главная проблема музыки в России • Нот всего семь • Рэп — это кал •
Тэгосрач
Спецсайты:
Last.fm (Crypto-Fascists) • /m/ • Дизентерия • Зайцев.нет • Нойзбункер
Surfin' Bird — друг человека!
Обитатели суши
Badger • Dramatic Prairie Dog • Happy Tree Friends • Белочка • Бобёр-извращенец • Боевые животные • Динозавры • Заяц и медведь • Зелёный слоник • Козлы (Козёл отпущения • Козёл Фрэнк) • Котопёс • Крокодил (журнал • все остальные) • Лось Вотзефак • Ослик, суслик, паукан • Педокомпания • Пёсики (Advice Dog • Doge • Собака-улыбака • Собаки, играющие в покер • Толстый полярный лис) • Турбо-суслик • Убитые еноты • Черепашки-ниндзя
Птицы
Angry Birds • Surfin' Bird • Боклан • Газетная утка • Дятел • Кар • Китайские пингвины • Кишечник • Омская ворона • ОРЛЫ? • Робоцып • Совы нежные • Тукс • Утка на колёсах • Чёрный Плащ • Чирок-свистунок
Жители морей и рек
Deбиlarius • Dopefish • Гуидак • Девочка-кальмар • Патрик Стар • Сом • Спанч Боб • Фугу • Язь
Членистоногие
Гигантский вражеский краб • Жук-антисемит • Клопы • Колорадский жук • Комары • Криветко • Муха (Миллионы мух) • Пауки • Тараканы (Таракан Вася) • Хедкраб
Черви
Worms • Червие • Червь Морриса • Червяк Джим
Двуногие
Anacondaz • Mr. Hands • Nomad Frog • Renard Queenston • Бэтмен • Веганы • Гоблин • Дельфин • Драконофаги • Зомби • Крабе • Ксения Собчак • Любители волков • Насикомые • Ноусер • Офисный планктон • Паук • Пещерный человек • Пилтдаунский человек • Сколопендре • Тролль • Утконос • Фурри • Хомячки • Человек-гиена • Человек-паук • Шариков • Шмеле
Неведомые
Абаснуй • Бармаглот • Боброудав • Вуглускр • Годзилла • Дракон • Йожин с Бажин • Ктулху • Маззи • Мозговой слизень • Морская улиточка • Ногохуйц • Пакон • Покемоны (Mudkip • SEAKING • Слоупок) • Рогатая жопа • Смешарики • Снарк • Снежный человек • Телепузики • Тентакли • Чупакабра • Шушпанчик • Ящерики (Великий Dракон • Рептилоиды)
Прочее
Bad Taxidermy • Sheep.exe • Бабруйск • Битва слона с китом • В мире животных • ГМО • Гринпис • Еби гусей • Зоофилия • Инерциальная гомойотермия • И животноводство! • Коневодство • Может и не я • Не верблюд • Норковая шуба • Овцы съели людей • Паразиты человека • Плохие занятья, дурные привычки • Псиносрач • Пчёлы против мёда • Рак, убивающий • Россия — родина слонов • Свиной грипп • Сходить на охоту • Шмель летать не должен
Списки
Ёжики • Жабы и лягушки • Зайцы • Коняжки • Коровы • Крысы • Куры • Лисицы • Медведи • Мыши • Обезьяны • Ослы • Отряд приматов • Псы • Свинота • Семейство кошачьих • Семейство шушпаньих
• Утки • Хомячьё