ЕВПОЧЯ
Если вы понимаете, о чем я…
Оригинальное фото
ЕВПОЧЯ — аббревиатура от «Если вы понимаете, о чём я». Используется в основном в жежешечке (в остальном мире используется копипастный эмотиконище (͡° ͜ʖ ͡°)). Скорей всего, происходит от перевода изначально не очень популярного в интернетах акронима IYKWIM (также нелепого и унылого), означающего «If you know what I mean». Сама фраза часто встречается у американцев, когда во время разъяснения сложного момента заканчивается словарный запас или когда нужно намекнуть собеседнику на и так очевидный подтекст. Чаще всего эту фразу употребляют, иронически намекая на воображаемый секс.
YK — You know — в последнее время пришло на смену длинному IYKWIM в переводе «ты знаешь» или «ну ты понел».
На англоязычных сайтах также используется SWIM (See what I mean), который также используется вместо имени при обсуждении нелегальных действий на других англоязычных сайтах в значении Someone who isn’t me.
Где-то с середины 2011 года аббревиатура стала популярна в яростных комиксах, где используется исключительно в плане намеков на еблю и сопровождается пикчей, на которой хитро ухмыляется Роуэн Аткинсон (пикрелейтед).
Кроме того
«Если вы понимаете, о чём я» («ежели вам понятно, про что я толкую») — это любимая фраза хоббита Сэма из книги «Властелин колец».
Часто встречается в произведениях Стивена Кинга.
Упоминается в первой песне первого альбома The Beatles: «Well, she was just seventeen, and you know what I mean…» («Ей было всего семнадцать лет, ЕВПОЧЯ…»).
Также встречается в тексте песни Дэвида Боуи «Scary Monsters (And Super Creeps)»:
She began to wail jealousies scream
Waiting at the light know what I mean
В песне «Straight Shooter» в исполнении The Mamas & the Papas:
Baby, are you holding, holding anything but me?
'Cause I'm a real straight shooter if you know what I mean.
Есть в песне «T.N.T.» от AC/DC:
See me ride out of the sunset
On your colored TV screen
Out for all that I can get
If you know what I mean
А также песне «Long Live Rock`n`Roll» группы Rainbow Ритчи нашего Блэкмора:
At the end of the dream
If you know what I mean
Есть в песне «Barack Your World» от White Pegacorn:
People talk about taxes
Gas prices and being green
Wagin' wars in countries overseas
All I know for sure is
Baby if you were my Iraq
I'd never pull out if you know what I mean
Есть одноимённая инструментальная композиция Jeff Beck на альбоме «Blow by blow».
Есть в песне ABBA «Head Over Heels»:
Head over heels
Breaking her way
Pushing through unknown jungles every day
She's a girl with a taste for the world
(The world is like a playing - ground where she goes rushing)
Head over heels
Setting the pace
Running the gauntlet in a whirl of lace
She's extreme, if you know what I mean
См. также
Y U NO
ЕВПОЧЯ is JAFA
IL
ADSL • AFAIK • AFK • AISB • AJAX • ASL • ASMR • AYBABTU • BBS • BOFH • BRB • BSOD • BTW • C&C • CMS • CYA • DC • DDLC • DDoS • DFC • DRM • EFG • FAQ • FNAF • FTGJ • FTN • FTL • FTW • FUBAR • GIF • GN • GNAA • GPON • GTA • GTFO • HISHE • I2P • IANAL • ICWYDT • IIRC • inb4 • IMHO • IRC • ITT • JFGI (UTFG) • RYTP • JB • JFGI • KISS • KSP • LFS • LMAO • LMD • LOIC • LOL • MILF • MMORPG • NEDM • NRB • NSFW • NYPA • OMG • O RLY? • P2P • PHP • RAC • ROFL • RPG • PSG • RTFM • RTS • SADM • SEO • SICP • SOPA • STFU • TBS • tl;dr • Tor • TOS • TTYL • UWBFTP • WOW • WTF • XAB • YFR • YOBA • YTMND • ZMH
ИЖ
265 • АПВОВНВ? • АПВС? • АСДП • БАО • БАП • ББПЕ • БХКП • ВА? • ГК • ГСР • ДТФ • ЕБМП • ЕВПОЧЯ • ЕМНИП • ЕОТ • ЕРЖ • ЖЖ • ИЧСХ • КБиО • КГ/АМ • КЛБ • КПЗ • КСМ • ЛОР • ЛПП • МНУ • МПХ • НЁХ • ОБВМ • ОБЧР • ОИНЧ • ОС • ОЯШ • ПГМ • ПНХ • ППКС • РЛО • СЗОТ • СИГ • СПГС • ССЗБ • СХБ • ТВН • ТКП • ТП • УГ • УМВР • УЧНН(С)Р • ФГМ • ХЗ • ХЗКНР • ЧСВ • ЭОС • ЯННП • ЯПОЭЗ
RL
14/88 • A.C.A.B. • aka • AMV • ASAP • BDSM • © • СР • DIY • etc • HBO • KFC • KKK • LGRTR • MTV • NASCAR • N.B. • NHK • P. S. • R.I.P. • SOAD • sXe • ™ • WWJD • Y2K • ZOG
РЖ
АвтоВАЗ (ТАЗ) • АК-47 • АКМ •БАД • БГ • Бомж • БОЧ • ВВП • ВИD • ВУЗ (ИТМО • МГИМО • МФТИ • НМУ) • ГДЗ • ГДР • ГИБДД • ГЛОНАСС • ГМО • ГОСТ • ГрОб • ГСМ • ДК •ДМБ • ДПНИ • ЕдРо • ЗППП • ИБД • КВН • КЕМ • КМВ • КМПКВ • КНДР • КНОР • КОБ • КПЛО • КСП • МКАД • МММ • Нацбол • НЛО • НЛП • НОМ • НТВ • ОБС • ОпСоС • ОСАГО • ОТР • ПДРС • ПМС • ПНКС • ПСПП • РАЕН • РБК • РЖД • РПЦ • СДВ • СОРМ • СПИД • СССР • СТС • СУБД • США • ТЛЗ • ТНТ • ФБР • ФСБ • ФСКН • ХУЯС • ЦА • ЧГК • Ы • ЮЮ